艺术家：张翊
策展人：李志铭
策展助理：阿波
展览总监：何秉华 张崇明
学术主持：（台湾）李锡奇（大陆）王小箭
学术顾问：（台湾）李锡奇 蔡志荣 陶文岳 刘月桂（大陆）王小箭 李兰芳 黄岩 吴震寰
展览执行：陈曼妮 张梦
平面设计：唐翔
开幕时间：2012年10月20日上午10:30
学术研讨：2012年10月20日下午2:00
展览时间：2012年10月20日-11月20日
展览地点：天津市海滨新区大港艺术中心（迎宾街89号）
学术研讨地点：天津市海滨新区大港艺术中心
主办：云南起艺文化传播有限公司 天津海滨新区文化局
承办：昆明99起艺画廊 天津大港美术馆
协办：天津台资企业协会 京桂艺术基金会
海报
由“昆明99起艺画廊”李志铭策划，李锡奇、王小箭主持的“线语·线象”--张翊个展将于2012年10月20日上午10:30在天津大港美术馆隆重开幕。
《环翠图》布面油画 80cm×160cm
《江山-远朓》布面油画 100cm×160cm
本次展览主要呈现艺术家张翊近年来的经典绘画作品。张翊的绘画创作即以个人多重思维与独特视野诠释艺术世界，撷选中国山水画的精华为主体对象，巧妙将传统元素的陶器漩涡纹与山水图式镶嵌在当代审美心理和视觉反应的框架里，当古老的元素被纯粹、符号化后，当代性的审美情感自然跃然而生。张翊的山水画面更运用长镜头抽像化了主体，与滤光镜效果纯粹画面，或蓝、或绿、黄的纯色调似呈孤立的失联状态，二度空间的画面彷佛经过影像、空间交迭，透过极具影像手法的再造处理，座座山势、波波水流正抽丝剥茧解构空间结构，直接调整主体与客体的距离与观看模式，进而提供观者一种折断、破碎、错置视觉经验的新视景。艺术家透过对熟悉的『山水』审视着层迭繁复的自我生命轨迹，藉由东方书画元素释放自我心灵，并借用多重感知审美观达到当代社会所遗落的沉淀心灵和静观思维的机会。张翊正借一系列『山水』画作即为个人对主体与世界相对位置、关系的确认，并重新解读传统在西化冲击下面临的问题。
《渔憔耕读NO.1》210cmX90cm
《云壑藏鱼图》布面油画 160cmX106cm
本次活动得到了以下媒体的大力支持：《当代艺术》、《艺术视野》、《世界艺术》、《收藏·拍卖》、《库艺术》、《艺术时代》、《收藏与投资》、《收藏》、《艺周刊》、《新视觉》、《东方大家》、《艺术与投资》、雅昌艺术网、搜狐文化网、腾讯网、艺术国际、99艺术网、收藏天下网、国际艺术网、中国艺术投资网、国家艺术网、博宝艺术网、卓克艺术网、ART概网、财富艺术网、画家村、阿特网、艺报网等。